

We are proud to announce that during the Gryf Gospodarczy 2025 gala, held on 9 October 2025, the competition jury recognized three companies for their contributions to green transformation in the region. The main award was presented to Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Gdynia Sp. z o.o., while distinctions were awarded to ASE ATEX Sp. z o.o. and BIBUS MENOS Sp. z o.o.
On behalf of our organization, the award was accepted by President Grzegorz Czesnowski and Management Board Member Konrad Ciebień. This is a special moment for us, demonstrating that our activities not only support industry but also align with the broader trend of responsible transformation taking place across the region.
For over two decades, the Pomeranian Gryf Gospodarczy Award has honored companies that consistently raise the standards of economic and technological development in Pomerania. By participating in the competition, we had the opportunity to summarize our initiatives related to the energy transition of industry, installation safety, emission reduction, and the development of innovative measurement technologies. These are areas in which ASE ATEX has been actively engaged for years - working closely with industrial plants, real-world challenges, and the practical needs of the sector.
The recognition in the “Green Transformation Leader” category confirms that the direction we have chosen is the right one. In practice, this means developing solutions that support the safe implementation of hydrogen technologies, reducing methane emissions, advancing modern measurement systems, and investing in our own environmental practices and a responsible supply chain. At the heart of this process, however, is the ASE ATEX team - whose expertise and daily commitment drive the creation of technologies with a tangible impact on safety and the environment.
We treat this recognition as a shared success and a source of motivation for further action. We are also pleased to see that an increasing number of companies - including this year’s award recipients - are consistently strengthening the path toward green transformation. Together, we are building a future for industry that combines innovation with responsibility.